terça-feira, 26 de abril de 2011

Cearês

Caro leitor, se for visitar o Ceará (muito lindo por sinal),
é conveniente que prepare sua audição para um
vocabulário variado e engraçado!
Boa leitura, ôxe!!

Abestalhado= Bobo
Abestado= Bobo
Alevanta= Levantar
Animal= Pessoa de baixa inteligência

Aí dentro= Discordância
Malinar= Mexer
Babão= Puxa-saco
Bulir= Mexer e/ou Desvirginar

Enfadado= Muito cansado
Aperriar= Pertubar
Liso= Pessoa sem dinheiro

Baixa da égua= Muito distante!
Pegar o bêco/ Se mandar= Sair
Capar o gato= Ir embora
Dá o lava/ Dá o fora= Sair
Djabeíssu má? (Que diabos é isso, macho?)= O que é isso?
Impliquento= Pessoa chata
Frescar= Fazer uma brincadeira
Môco= Pessoa surda
Cavalo= Ignorante
Cabuetar= Dedurar
Caçola= Calcinha
Cagado= Sortudo
Desmantelado/ Dirmantelado= Pessoa desajeitada

Deu bug= Não deu certo
Encabulado= Envergonhado
Enxerido= Metido
Estribado= Rico
Furico= Ânus
Gororoba= Comida estranha
Inhaca= Mau cheiro
Melado= Bêbedo
Munganga= Careta
Obrar= Defecar
Preguento= Suado
Peia/ Pêa= Surra
Pereba= Ferida
Venta= Nariz
Pipocado= Está em todas as festas

Trubufu= Pessoa feia
Cururu tei tei= Pessoa feia pra caralho
Zuada= Barulho
Frescar= Fazer brincadeira
Massa= Tudo que é bom
Peba= Tudo que é ruim
Folote= Folgado

Lerdo= Pessoa devagar
Chiclete na parede= Pessoa que enfeia o ambiente

Afolozado= Muito folgado
Tô cagando e andando= Nem ligo
Nem cheira, nem fede= Tanto faz, não agrada nem desagrada
Amarrado= Mesquinho
Cabaço= Moça virgem
Espinhaço doendo= lombalgia
Acoitou= Deu guarida, ajudou

Só u mí dirbuiado (só o milho debulhado)= Bom demais
Maluvido= Malcriado
Empalhar= Perder tempo
Num me aleji não!= Não me compare com esse ser vivente
É pai D'égua= É muito bom
Pedir penico= Dar-se por vencido
Sibito Baleado= Pessoa magra
Triscar= Tocar
Dando maçada= Demorando
Biloto= Botão
Botar boneco= Arranjar confusão; Implicar
Agarrar no sono= Dormir
Acochado= Apertado
Mangar= Rir


Com essas dicas você poderá entender um cearense!
Que foi, tá mangando de que??

2 comentários:

  1. BAIANÊS:

    Avionado - Disparado, correndo muito.
    Assanhado - Cabelo despenteado.
    Aonde - De jeito nenhum. ("o Bahia vai ganhar do Vitória." "Aonde?!")
    Ave Maria! - Interjeição pra qualquer situação.
    Baba - Racha, pelada, jogo amador de futebol.
    Borimbora - Vamos embora.
    Buzu - Ônibus.
    Cair Matando - Comer tudo; dar porrada.
    Colé - E aí?, Tudo bom? (corruptela "de Qual é ")
    Culhuda - Mentira.
    Da porra - Do caralho, bem feito, bonito; algo muito grande. ("Confusão da porra!")
    Digaí! - Como é que vai?
    Geladinho - Sorvete no saquinho.
    Humilhante - Ônibus.
    e muito,muito mais, por aí...

    ResponderExcluir
  2. o geladinho no ceará é dimdim, no pernambuco é dida e no amapá é chop! :D

    ResponderExcluir